Si vous êtes satisfait(e) de ce que vous avez téléchargé, ayez la gentillesse de verser ne fût-ce que 1 (un) EURO symbolique sur le compte bancaire de l’ONG humanitaire de votre choix, avec la communication www.idesetautres.be.
Nom : FANTASTIQUE AMERIQUE LATINE 1 - Rajouté le 27/09/2009
Nom : FANTASTIQUE AMERIQUE LATINE 2 - Rajouté le 27/09/2009
Nom : 20010331 CONFERENCE BG METZ - Rajouté le 27/09/2009
Description : Pistes pour retrouver une partie des publicatiobns de IDES... ET AUTRES, rééditées un peu partout (tant fictions que matériel critique) et parfois dans plusieurs langues
Nom : FANTASTIQUE BELGE - Rajouté le 27/09/2009
Description : Texte de la conférence donnée à l'Université Libre de Bruxelles en janvier 1983, suivie d'un débat-dialogue avec Thomas OWEN
Nom : THEMES SF ESPAGNOLE ET HISPANO-AMERICAINE - Rajouté le 27/09/2009
Nom : mejor ciencia ficcion latinoamericana GOORDEN VAN - Rajouté le 30/11/2009
Description : IL S'AGIT DE L'EDITION EN ESPAGNE (1982) DE NOTRE ANTHOLOGIE DE SF LATINO-AMERICAINE, QUI AVAIT CONNU UNE EDITION EN SUEDE SANS LADJONCTION DE A. E. VAN VOGT ET UNE EDITION EN ALLEMAGNE OU SON NOM APPOSE (EN TANT QUE SEUL PREFACIER) A CONTRIBUE A "DOPER LES VENTES". NOUS AVONS TROUVE CETTE VERSION ELECTRONIQUE SUR INTERNET EN JUILLET 2008 : ELLE S'Y TROUVAIT SANS NOTRE AUTORISATION; IL N'ETAIT QUE JUSTICE QUE NOUS EN BENEFICIIONS ...
Nom : ADAPTATIONS POETA TRISTAN - Rajouté le 12/12/2009
Description : RECUEIL DE POEMES ADAPTES PAR BERNARD GOORDEN
Nom : ANTHOLOGIES GOORDEN SF AMERIQUE LATINE - Rajouté le 26/12/2009
Description : SOMMAIRES DES ANTHOLOGIES DE BERNARD GOORDEN (SUEDE, ALLEMAGNE, ESPAGNE) CONTENANT DES TEXTES DE SF LATINO-AMERICAINE, EGALEMENT PUBLIES DANS "IDES... ET AUTRES".
Nom : SF FANTASTIQUE BENELUX BGOORDEN 1978 - Rajouté le 26/06/2010
Description : A l’âge de 25 ans, Bernard GOORDEN a publié un essai de 221 pages intitulé « SF, fantastique et ateliers créatifs », dans les « Cahiers JEB » (N°3/78), publiés par la Direction générale de la Jeunesse et des Loisirs du Ministère de l’Education nationale et de la Culture française de Belgique. La quatrième partie (pages 79 à 176), « Les SF non commerciales, SF marginales ? », se répartissait entre 11 articles qui, pour la plupart, ont été repris dans plusieurs autres langues. « Science-fiction et fantastique dans le Benelux » a été repris par la revue québécoise « REQUIEM » (N°23) des pages 147 à 153.
Nom : LATINSKO AMERICKA SCIFI BGOORDEN 1986 - Rajouté le 26/06/2010
Description : A l’âge de 25 ans, Bernard GOORDEN a publié un essai de 221 pages intitulé « SF, fantastique et ateliers créatifs », dans les « Cahiers JEB » (N°3/78), publiés par la Direction générale de la Jeunesse et des Loisirs du Ministère de l’Education nationale et de la Culture française de Belgique. La quatrième partie (pages 79 à 176), « Les SF non commerciales, SF marginales ? », se répartissait entre 11 articles qui, pour la plupart, ont été repris dans plusieurs autres langues. « Latinsko-Americka sci-fi » a été repris, des pages 115 à 120, en 1986 par la revue tchécoslovaque « IKARIE ».
Nom : LITERATURA STIINTA FANTASTICA TARILE AMERICII LATI - Rajouté le 26/06/2010
Description : A l’âge de 25 ans, Bernard GOORDEN a publié un essai de 221 pages intitulé « SF, fantastique et ateliers créatifs », dans les « Cahiers JEB » (N°3/78), publiés par la Direction générale de la Jeunesse et des Loisirs du Ministère de l’Education nationale et de la Culture française de Belgique. La quatrième partie (pages 79 à 176), « Les SF non commerciales, SF marginales ? », se répartissait entre 11 articles qui, pour la plupart, ont été repris dans plusieurs autres langues. « Literatura de stiinta fantastica din tarile Americii Latine » a été repris, des pages 115 à 120, en 1979 par la revue roumaine « ECHINOX » (N°6-7, 11ème année).
Nom : FANTASCIENZA FANTASTICO NEL BENELUX BGOORDEN 1980 - Rajouté le 26/06/2010
Description : A l’âge de 25 ans, Bernard GOORDEN a publié un essai de 221 pages intitulé « SF, fantastique et ateliers créatifs », dans les « Cahiers JEB » (N°3/78), publiés par la Direction générale de la Jeunesse et des Loisirs du Ministère de l’Education nationale et de la Culture française de Belgique. La quatrième partie (pages 79 à 176), « Les SF non commerciales, SF marginales ? », se répartissait entre 11 articles qui, pour la plupart, ont été repris dans plusieurs autres langues. « La fantascienza e il fantastico nel Benelux » a été repris, des pages 147 à 153, en 1980 par la revue italienne « FAMZINE » (N°6). (NEL ITALIANO)
Nom : JEAN RAY AUTORE BIS BGOORDEN 1986 - Rajouté le 17/07/2010
Description : En 1986, Bernard GOORDEN a été sollicité par Franco CRISTOFORI pour rédiger un article relatif à Jean RAY dans le premier volume de sa prestigieuse encyclopédie consacrée en Italie (aux Edizioni EDISON, de Bologne) à la littérature populaire, en l’occurrence « Eroi del racconto popolare. Prima del fumetto ». L’article s’intitulait « Jean Ray autore bis » et occupait les pages 160 et 161. Des essais de Jacques VAN HERP sont mentionnés dans la bibliographie à la page 398.
Nom : BGOORDEN CONFERENCES - Rajouté le 05/07/2015
Description : Bernard GOORDEN a donné une trentaine de conférences dans des universités européennes parfois prestigieuses. Elles ont parfois aussi fait l’objet de comptes-rendus, avec des documents photographiques. Rappelons que, sous le pseudonyme espagnol de Gerardo PAGURO, il a signé en tant que « ré-écrivain » certaines contributions littéraires dans le domaine hispanophone, principalement latino-américain.
Nom : BGOORDEN ANTHOLOGIES RECUEILS PROSE GERARDO PAGURO - Rajouté le 05/07/2015
Description : Bernard GOORDEN (1953- ) a sélectionné, en quelque 40 (quarante) ans (1973- ), des centaines de textes pour autant d’anthologies (consacrées à plusieurs auteurs) ou recueils (consacrés à un seul auteur). Il les a souvent traduits lui-même à partir des langues suivantes : espagnol, néerlandais, allemand, anglais, italien, portugais (+ brésilien), roumain.
Rappelons que c’est sous le pseudonyme espagnol de Gerardo PAGURO qu’il a signé en tant que « ré-écrivain » certaines contributions littéraires dans le domaine hispanophone, principalement latino-américain.
Nom : BGOORDEN PUBLICATIONS PROFESSIONNELLES 1983-1997 - Rajouté le 11/07/2015
Description : Voici un aperçu de quelques publications professionnelles de Bernard GOORDEN, pionnier d’INTERNET en Belgique, entre 1983 et 1997.
En collaboration avec les ingénieurs industriels, présidés par Jean-Claude BAUDET, il créait à la Bibliothèque Royale Albert 1er à partir de juin 1984 le système REDISTI (Réseau Européen de Développement de l’Information Scientifique et Technique par l’Informatique), « catalogue collectif » de périodiques, principalement scientifiques et techniques, encore utilisé (sans être réactualisé) 20 (vingt) ans après son départ …
Bernard Goorden, en mars 1988, ira moderniser la bibliothèque du journal « LE SOIR », y jetant les bases de la recherche « full text » …
Nom : SYSTEME REDISTI 1984-1988 - Rajouté le 11/07/2015
Description : Bernard GOORDEN, pionnier d’INTERNET en Belgique, créait à partir de juin 1984 le système REDISTI (Réseau Européen de Développement de l’Information Scientifique et Technique par l’Informatique) à la Bibliothèque Royale Albert 1er.
Clin d’œil à l’ISTI, dont il est diplômé, cette association de fait (conglomérat avec l’APELM, l’APPS et l’ABD) va pouvoir engager une équipe de 4 personnes dans le cadre d’un « Troisième Circuit de Travail ».
Les titres abrégés de quelque 50.000 (cinquante mille) périodiques, principalement scientifiques et techniques, seront mis à disposition sur supports électronique et papier (« catalogue collectif »), avec leurs localisations dans quelque 500 (cinq cents) bibliothèques belges, tant scientifiques (des réseaux universitaires et privés) que publiques, encore utilisé (sans être réactualisé) 20 (vingt) ans après son départ …
Bernard Goorden encadrera cette équipe jusqu’en mars 1988, moment où, « licencié », il ira moderniser la bibliothèque du journal « LE SOIR », y jetant les bases de la recherche « full text » …
Nom : COELACANTHE ANIMAL EDITIONS RENCONTRE - Rajouté le 18/02/2016
Description : Cette « carte » concernant un poisson, le coelacanthe, un fossile vivant, fut sélectionnée, entre 2000 et 2001, par des élèves des écoles primaires de Saint-Gilles (Bruxelles), lors d’animations organisées par Bernard Goorden à la « Maison des Enfants » (MDE).
La « carte » (recto-verso) fut publiée par les Editions RENCONTRE il y a quelque 40 ans.
Le but de cette exhumation par des élèves « primo-arrivants », abordant la langue française, est de découvrir des textes courts, pas trop difficiles à comprendre.
Copyright, Editions RENCONTRE ou estates, 2016.
Si un ayant droit (photographe, …) s’estimait lésé par notre initiative, il peut nous faire part de ses desiderata en nous adressant un courriel à ideesautresbg@gmail.com, accompagné d’un justificatif. Nous amenderons, dans les plus brefs délais possibles, en tout ou en partie, le corpus concerné.
Nom : 20050512 CDROM NL PRIMO-ARRIVANTS BGOORDEN CIRCULAIRE CFWB - Rajouté le 17/12/2016
Description : Dans sa « circulaire d’informations générales » N°1121, du 12 mai 2005, le Ministère de la Communauté française de Belgique, signalait l’existence du CD-ROM conçu par Bernard Goorden, pour l’apprentissage de la langue néerlandaise et destiné principalement aux primo-arrivants (Info. 13, page 10).
L’information est dépassée depuis, les documents (et beaucoup d’autres) étant, téléchargeables gratuitement à partir du site www.idesetautres.be (le numéro de GSM ayant été changé et le numéro de l’avenue étant inexact) au lien plus précis :
http://www.idesetautres.be/?p=ndls
Bernard Goorden a dû se substituer au service public pendant 3 (trois) ans, assumant à titre personnel sa mission en copiant une centaine de cédéroms entre mai 2005 et juillet 2008, date de la création du site, dans la foulée du « Trophée des Innovations en Education ».
Nom : EVALUATION ZERO VERT - Rajouté le 03/02/2017
Description : On déplore le soi-disant absentéisme de professeurs mais on dépense aussi énormément d’énergie pour gérer les absences croissantes des élèves. J’ai mis au point une solution simple, sous EXCEL, n’évaluant mes élèves, logiquement, que lors de leur seule présence, une absence (justifiée ou injustifiée) étant indiquée par un zéro vert, non pris en compte dans leur moyenne. Trop d’enseignant(e)s perdent trop d’énergie à aller vérifier auprès des éducateurs / éducatrices si l’absence d’un(e) élève était justifiée ou pas. Et l’énergie des éducateurs / éducatrices est trop mise à contribution pour gérer ce problème.
Nom : LETTRE OUVERTE BGOORDEN AUX IRRESPONSABLES FRANCOPHONES ENSEIGNEMENT NEERLANDAIS A BRUXELLES 2017020 - Rajouté le 05/02/2017
Description : LETTRE OUVERTE à certain(e)s (ir)responsables politiques des conditions d’enseignement de la langue néerlandaise dans nombre d’écoles francophones
d’une dizaine de communes à Bruxelles. Ceux qui s’étonnent depuis des années de l’absentéisme des enseignant(e)s chargés de l’apprentissage de la langue néerlandaise, dans l’enseignement secondaire bruxellois, sont aveugles, hypocrites ou incompétent(e)s ! On trouve dans nombre d’écoles francophones, tant dans l’enseignement libre que dans l’enseignement officiel, surtout communal, d’une dizaine de communes bruxelloises, des conditions de travail intenables pour les enseignant(e)s chargés de l’apprentissage de la langue néerlandaise, qui s’y font massacrer.
Je sais de quoi je parle, ayant été en première ligne dans des classes difficiles entre janvier 2003 et octobre 2015, dans l’Enseignement libre et dans l’Enseignement officiel, parfois la même année dans 6 (six) écoles réparties dans 3 (trois) communes, respectivement : dans les communes bruxelloises d’Anderlecht, Berchem-Sainte-Agathe, Bruxelles-ville, Koekelberg, Molenbeek, Saint-Gilles, Saint-Josse, Uccle et Watermael-Boitsfort. J’aurai enseigné dans quasi toutes les classes, de la troisième maternelle à la sixième secondaire, travaillant avec services de prévention locaux (à Ganshoren, Ixelles, Schaerbeek) et bibliothèques locales (accueillant des primo-arrivants, notamment pendant les congés scolaires) …
En l'espace de 3 ans, mes pairs m'ont décerné 2 des plus hautes distinctions pédagogiques : je suis lauréat d’un prix « e-Learning / e-Twinning » 2005 et
lauréat d’un Trophée des Innovations en Education 2008
Nom : BGOORDEN SLFP 1987-1988 INSTITUTIONS SCIENTIFIQUES BELGIQUE - Rajouté le 12/02/2017
Description : Avant de prendre en mains l’informatisation de la bibliothèque du journal « LE SOIR » en mars 1988, la transformant en centre de documentation moderne de l’ère INTERNET naissante, Bernard GOORDEN avait été sollicité pour représenter le SLFP, organisation syndicale « tampon » entre ses deux concurrentes. Depuis 1984, il mettait en pratique la solution du système REDISTI à la Bibliothèque Royale Albert 1er, bibliothèque nationale de Belgique, venant de faire échec à sa scission …
Nom : PHILIPPE MOUREAUX NE LAVE PAS PLUS BLANC QUE LES AUTRES - Rajouté le 05/03/2017
Description : Non, Philippe MOUREAUX NE lave pas PAS plus blanc que d’autres !
Il m’a personnellement causé des préjudices sur le plan familial et professionnel, entre octobre 1997 et, au moins, le 18 septembre 2002.
Au cours du quatrième trimestre 1997, je l’ai interpellé en tant que responsable de la police de Molenbeek-Saint-Jean parce qu’on m’y refusait une enquête de l’agent de quartier au domicile de Géraldine DODEIGNE, où avaient été « cachés » mes enfants.
N’ayant pu y obtenir une preuve de ma bonne foi, j’ai été expulsé par un juge de paix du domicile de Berchem-Sainte-Agathe, où j’occupais un appartement, malgré le fait que je m’y acquittais régulièrement d’un loyer depuis 1985.
Dans la foulée, alors que je m’occupais d’intégration linguistique de « primo-arrivants », j’ai perdu mon emploi le 9 avril 1998, à cause d’un autre cas de « pathologie du Pouvoir ».
Me rendant compte que des initiatives de la Justice et de la Police – agissant comme des « chiens fous », suite à leurs négligences dans « l’affaire Dutroux » – dysfonctionnaient, j’ai demandé des enquêtes supplémentaires (dont assistance de justice) à celle(s) dont je faisais l’objet.
J’ai retrouvé un emploi à la commune de Jette le 23 novembre 1998.
A l’occasion de l’EURO 2000 de football, l’administration communale de Jette m’a annoncé qu’elle me détachait auprès de sa police. J’ai, à cette occasion, signalé en présence du secrétaire communal qu’il y avait quelque chose d’anormal dans le déroulement des enquêtes en cours, même si, appelant en Cour d’Appel Jeunesse, j’avais été, le 10 décembre 1999, tacitement lavé des « accusations graves » qui avaient été portées contre moi en octobre 1997.
On a eu le culot de me « réquisitionner » malgré cela en janvier 2002 comme personnel CALOG (« cadre logistique ») pour la zone de police 5340 (regroupant notamment les communes de Berchem-Sainte-Agathe, Molenbeek-Saint-Jean et Jette) et malgré mes réticences que j’ai portées à la connaissance de Philippe MOUREAUX, « Président ».
Le 30 mai 2002, je prends connaissance que « je suis signalé à rechercher dans le cadre du BCS N°99/294218 » (copie jointe du document).
Ayant demandé des explications et des excuses, comme tant les premières que les secondes m’étaient refusées, j’ai déposé plainte auprès du « Comité P ».
L’ayant appris, les « responsables » de la zone de police 5340 m’ont « viré » en date du 18 septembre 2002 (copie du document également jointe).
J’ai suivi les conseils du « Comité P », en l’occurrence recourir au tribunal du travail, qui a condamné la zone de police 5340 en date du 29 août 2005 (extraits du jugement joint).
Ayant été victime d’un « accident du travail » dans une école (non-communale) de Molenbeek-Saint-Jean au cours de l’année scolaire 2004-2005 – Enseignement où j’avais enfin pu officiellement entrer le 20 janvier 2003 –, j’étais fragilisé au niveau de ma santé et n’ai pas souhaité aller en appel de cette décision, ne fût-ce qu’afin de ne pas jeter le discrédit sur la police locale.
Voilà une autre facette de la « vérité sur Molenbeek » que Philippe Moureaux se garde bien d’évoquer dans son livre.
Il allèguera évidemment l’amnésie mais ses « négligences » coupables auront retardé mon entrée dans l’Enseignement de 5 (cinq) ans (1998-2002), période où, au vu de mes réalisations pédagogiques, j’aurais pu aider nombre d’élèves de la commune de Molenbeek dont il était le bourgmestre.
Certains de ces élèves n’ont pas pu trouver d’emploi parce que Philippe Moureaux ne m’a pas permis de les aider pendant au moins 5 (cinq) ans.
Qu’il ne s’étonne dès lors pas que certains ont basculé dans la violence …
Si Philippe Moureaux est vraiment le « grand homme » qu’il prétend être, il n’’est jamais trop tard pour faire « amende honorable » …
Bernard GOORDEN
Nom : THIERS YAN DARGENT FASCICULE 002 HISTOIRE REVOLUTION FRANCAISE 1866 - Rajouté le 30/06/2019
Description : Dans le cadre du 230ème anniversaire de la Révolution française de 1789, nous vous proposons le fascicule N°2 d’une des histoires qui lui ont été consacrée, en l’occurrence une version superbement illustrée par Yan’ Dargent (1824-1899) en 1866, qui est digne de ses prédécesseurs RAFFET * ou Tony JOHANNOT.
Vous trouverez le fascicule N°2 avec les illustrations suivantes : le portrait de Marie-Antoinette ** (page 9) et « incendie de la maison Réveillon » (page 13).
Vous trouverez les pages de titre et sommaires des deux tomes au lien suivant :
https://www.idesetautres.be/upload/THIERS%20YAN%20DARGENT%20HISTOIRE%20REVOLUTION%20FRANCAISE%201866%20TABLE%20SOMMAIRES.pdf
Pour complément d’informations concernant Jean Edouard Dargent dit Yan D’Argent, consultez par exemple :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Yan%27_Dargent
https://commons.wikimedia.org/wiki/Yan_Dargent?uselang=fr
Ce fascicule est extrait de M. A(dolphe) THIERS ; Histoire de la Révolution française (dessins par Yan’ Dargent) ; Paris, Furne, Jouvet et cie éditeurs; 1866, 2 tomes format in-4° (20 x 29 cm), VIII-792 + 800 pages à raison de 200 livraisons de 8 pages et 44 livres, le texte étant imprimé sur 2 colonnes. (Portrait de A. Thiers, nombreuses illustrations dans le texte, en moyenne 1 toutes les 4 pages, au moins, dont quelque 50% de portraits).
Le texte intégral d’une édition antérieure (1865) de cette Histoire de la Révolution française par M. Adolphe THIERS est, lui, déjà téléchargeable à :
https://data.bnf.fr/fr/16525420/adolphe_thiers_histoire_de_la_revolution_francaise/
Pour RAFFET * ou Tony JOHANNOT, prédécesseurs de Yan DARGENT, découvrez certaines de leurs illustrations via « Adolphe WAHLEN, contrefacteur dans l’édition belge du dix-neuvième siècle » :
https://www.idesetautres.be/upload/ADOLPHE%20WAHLEN%20CONTREFACTEUR%20DANS%20EDITION%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20BGOORDEN.pdf
Portrait de Marie-Antoinette ** à comparer avec une gravure antérieure, où elle semble plus sympathique, dans
https://www.idesetautres.be/upload/CONTRIBUTION%20111%20REDECOUVERTE%20GRAVURE%20BELGE%20DIX-NEUVIEME%20SIECLE%20MIGNET%20HISTOIRE%20REVOLUTION%20FRANCAISE%20CHAPITRE%2002%20PRIEUR%202%20COOMANS%202.pdf
Nom : CONTRIBUTION 031 REDECOUVERTE GRAVURE NEERLANDAISE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 HOFDIJK TRAP - Rajouté le 26/02/2020
Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie néerlandaise au dix-neuvième siècle (31) / Bijdrage tot een herontdekking van de Nederlandse steendruk en chromolithografie van de negentiende eeuw (31) : Willem Jacobszoon HOFDIJK (1816-1888) en Pieter Willem Marinus TRAP (1821-1905). « Kieler uit de negende eeuw » (« Navire Kieler du neuvième siècle ») tussen bladzijden / entre pages 210-211.
Nom : CONTRIBUTION 486 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HAMESSE 1892 - Rajouté le 10/07/2020
Description : Voici « L’église vue du cloître » (Villers-la-Ville), eau-forte (page 17) d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), dans le chapitre 1 d’Albert DUBOIS et Louis NAVEZ, Guide pratique du promeneur aux environs de Bruxelles (série 1) ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie ; sans date (1892 dans « préface » ; deuxième édition), 180 pages in-12° (10 x 15,5 cm). Reliure cartonnage toilé illustré de dessins d’Adolphe HAMESSE (47), Henry CASSIERS (2) et Alfred RONNER (2), parfois hors texte, et d'une carte dépliante in fine. (20 chapitres)
Nom : CONTRIBUTION 682 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DEDONCKER - Rajouté le 24/01/2021
Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge au dix-neuvième siècle » (682) : “Ermitage de Saint-Hubert” (en aval de Namur, sur le chemin de Beez), illustration gravée par Edouard VERMORCKEN (1820-1906) d’après Victor DEDONCKER (1827-1881), pour La Belgique illustrée 2 par Eugène VAN BEMMEL (vers 1880)
Nom : CONTRIBUTION 033 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 03/05/2021
Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (033) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (033) in El príncipe de los ingenios Miguel de Cervantes Saavedra (1876) de Manuel Fernández y González (1821-1888) : « le así a mi vez y, de un solo corte de mi daga, le degollé » (je le saisis à mon tour et, d’un seul coup de ma dague, je l’égorgeai), entre páginas / entre pages 368-369.
Nom : HOJA VIAJERA 109bis 202205 - Rajouté le 31/05/2022
Description : Homenaje a Bernard GOORDEN e « IDES… ET AUTRES » en « LA HOJA VIAJERA » N°109 (mayo 2022) por Francisco LEZCANO
Nom : GRAVURES 161 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 24/06/2022
Description : Nous vous proposons une gravure, « cirque olympique gravé par H. BERTEROUD d’après Alphonse TESTARD » (1834), extraite du tome II du livre de Charles SIMOND, Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).
Nom : BGOORDEN BULLETIN COLLEGE SAINT PIERRE UCCLE 19651222 - Rajouté le 11/05/2023
Description : François GOORDEN aurait voulu que son fils aîné, Bernard (1953-), fasse, comme lui, ses études secondaires au collège Saint-Pierre à Uccle, alors que leur famille vivait dans les F.B.A. (Forces belges en Allemagne) depuis 1954, après avoir quitté la rue Langeveld (Uccle).
Contrairement à la mention « très bonne adaptation » sur le bulletin, l’expérience tourna court au bout d’un trimestre.
Bernard fut harcelé à l’internat par ses condisciples qui le traitaient de « sale boche ».
Sa rentrée scolaire du 6 janvier 1966 eut lieu à l’athénée royal de Rösrath, francophone, près de Cologne..
Nom : MAGAZINE PROF 14 2012 PIA NEERLANDAIS BGOORDEN - Rajouté le 02/09/2024
Description : MAGAZINE PROF N°14 (JUIN 2012).
Dossier Le plan individuel d’apprentissage : « Le PIA se décline aussi par disciplines ». « Le PIA représente un potentiel pédagogique disciplinaire. Bernard Goorden, enseignant à l’Institut Bischoffsheim, à Bruxelles, l’utilise pour son cours de néerlandais (…) en application des textes légaux. (…) Bernard Goorden a cherché, pour enseigner le néerlandais, des méthodes pédagogiques adaptées au public des jeunes en difficultés. Et aujourd’hui, il mixe TIC et PIA.
Dans douze écoles successives, il a créé et récolté une montagne de ressources, engrangées sur une clé USB et sur un site : compréhensions à l’audition, compréhensions à la lecture, des livres-jeux, des bandes dessinées déconstruites et reconstruites par ses élèves,… Il les classe selon 14 champs thématiques basiques déterminés par le cadre européen de références pour l’enseignement des langues européennes, et selon une échelle de niveaux. « Par le système d’exploration de votre ordinateur, vous pouvez entrer par les exercices, les corrigés, les sons, la théorie, les mots, les conversations », explique-t-il. L’accès au site est gratuit.
Ces exercices, support de cours et d’enseignement différencié, peuvent aussi être travaillés de façon autonome par l’élève. Ses élèves, du 1er degré commun, du 2e degré professionnel, de classes-passerelles, sont presque tous en difficultés. En lien avec les conseils de classe et de guidance, il utilise alors un PIA, adapté à chaque élève, pour son cours de néerlandais. Un canevas tiré du programme lui permet de déterminer les progrès ou les lacunes en savoir, savoir-faire et compétences. Pour chaque difficulté, il indique les ressources disponibles sur son site et sa clé. Il réalise également un zoom hebdomadaire sur les leçons et devoirs qu’il envoie à chaque élève et à ses parents par courriel.
Tout cela demande du temps, de l’énergie et la maîtrise des TIC. » (Pa. D.)
