Lexique
AVERTISSEMENT
Ce lexique est la somme de lexiques provenant de plusieurs méthodes
utilisées dans divers manuels scolaires ou d’autres sources. Il a été
réalisé par les élèves de quelque 50 classes d’écoles dites à «
discrimation positive » et complété en fonction de leurs besoins ou au
fur et à mesure de leurs difficultés.
Il contient notamment :
- des formes conjuguées ou “ déclinées ”. Si une forme verbale est
suivie d’une mention du type “ 2-3PS ”, cela signifie que vous avez
affaire à la deuxième ou troisième personne du verbe à l’indicatif
présent et au singulier. (N.B : pp est l’abréviation pour participe
passé)
- pour les noms (ou certains verbes), la forme du pluriel figure
entre parenthèses (derrière “ => ”), si elle est irrégulière
(orthographe non logique).
- Les couleurs ont souvent été utilisées pour attirer l’attention sur
une particularité.
- Le déterminant défini du neutre (HET) a été mis en rouge (tout
comme des pluriels de noms, des comparatifs de supériorité, …).
- Les particules séparables des verbes concernés ont été colorées en
bleu (tout comme les terminaisons de certains adverbes, …).
Ce lexique a en outre permis aux élèves de rajouter, à titre individuel,
le vocabulaire dans leur langue maternelle, quand cette dernière n’était
pas la langue française. Nous avons opté pour un tri alphabétique d’une
partie du corpus, ce qui explique que le même mot se suit parfois à
plusieurs reprises. Libre à vous de supprimer les occurrences qui vous
dérangent …. Ce lexique n’est pas conçu pour être imprimé (il fait
quelque mille pages A4 !).
Télécharger le lexique