A la suite de 12 ans d'utilisation avec des centaines d'élèves, nous vous suggérons d'imprimer cette iconographie trilingue pour votre enfant. Si vous l'encouragez à découper les images et à les classer, par exemple, dans une boîte à chaussures, il aimera enrichir cette collection, au fur et à mesure qu'il verra le vocabulaire à l'école. Faites-lui rechercher dans les dépliants publicitaires " toutes boîtes " les photos en couleurs, par exemple, concernant la nourriture, les vêtements, les meubles, etc… Encouragez-le à coller cette photo au dos de l'image trilingue. Votre famille, constituant en quelque sorte une équipe, si votre langue maternelle n'est ni l'anglais, ni le français, rajoutez en-dessous de l'anglais les mots dans votre langue maternelle sur une quatrième ligne. Tous les membres de la famille apprendront quelque chose de neuf, en s'amusant.