IDESETAUTRES.be

Mots en contexte

Sous l'appellation de « Mots en contexte », parmi des milliers de documents, nous avons adapté 28 leçons (intitulées respectivement MC01 à MC28), soit quelque 1.200 phrases en français téléchargeables en MP3. Nous avons, par ailleurs, exhumé une « encyclopédie scolaire », dont les informations scientifiques sont parfois dépassées mais dont les informations linguistiques permettent aux « primo-arrivants » de découvrir un vocabulaire différent de celui habituellement étudié à l'école.

Nom : HYMANS BRUXELLES CHAPITRE 13 1910 - Rajouté le 11/02/2022

Description : Nous mettons à votre disposition des photos de lieux tels que les a connus Roberto J. Payró, un journaliste argentin, Ucclois d’adoption, publiées dans le chapitre XIII (« « L’Avenue Louise – le musée d’armures », aux pages 119-126) du livre de Henri HYMANS, Bruxelles (Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1910, 188 pages ; dont « table alphabétique des matières » et « table des illustrations ». Ouvrage orné de 139 (photo)gravures, 18 chapitres. Collection « Les villes d’art célèbres »).
Photos : « le lac du bois de la Cambre » (page 119) ; « le dompteur de chevaux », sculpture de T. Vinçotte (page 120) ; « Mort d’Ompdrailles, le tombeau des lutteurs » par Van der Stappen (page 121) ; « la porte de Hal » (page 122) ; « le musée royal d’armures (salle du premier étage) » (page 123) ; « ancienne bouche à feu » (page 124) ; « l’armure de tournoi de Philippe II » (page 125).

Nom : PROMENADE 29 60 PROMENADES PEDESTRES ENVIRONS BRUXELLES 1916 TCB - Rajouté le 11/02/2022

Description : PROMENADES PEDESTRES PERMISES EN 1916 AUX BRUXELLOIS PAR LES ALLEMANDS
Le Touring Club de Belgique a publié en 1916 Environs de Bruxelles – 60 promenades pédestres (192 pages, 4 cartes – 4 plans)
Il ne s’y trouvait aucune illustration.
Nous vous proposons la promenade N°29 (promenade N°45, dans la 5ème édition, de 100 promenades pédestres) : « De Neerstalle aux Sept-Fontaines, par Droogenbosch, Beersel et Alsemberg. Retour par Rhode-Saint-Genèse et l'Espinette centrale », pages 108-109. (auteur : J.G. = J. GOREZ ou Jules GOLDSTUCK ? …)

Nom : GRAVURES 005 ALBUM HISTOIRE France 1887 - Rajouté le 10/02/2022

Description : Nous vous proposons la gravure N°5, non numérotée, « Siège de Paris par les Normands (885-887) », par F. HUREY, architecte, reproduite dans l’Album de l'Histoire de France adopté par le Ministère de l'Instruction publique et par la ville de Paris - Scènes et Faits historiques ; Paris, Librairie Furne, Jouvet et Cie éditeurs ; 1887, 200 pages non numérotées (à raison d’une gravure et d’un texte-légende au verso, donc de 100 planches).
Illustration de F. THORIGNY ; gravée par LARA).

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 1980 CRCH UCL LIENS INTERNET - Rajouté le 10/02/2022

Description : Vous pouvez, en annexe, télécharger GRATUITEMENT la synthèse des liens INTERNET vers les 60 fiches de la « Bibliocassette » N°5 de la S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. publiée en 1985. Elle a donc, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité celle intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL), qui contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.

Nom : CONTRIBUTION 1064 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 1843 MERCIER - Rajouté le 10/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte, « Théâtre de Taormina » (Italie, Sicile), figurant entre les pages 160 et 161 du tome 2 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par Albert MERCIER (1820-18 ??).

Nom : ALBUM HISTOIRE FRANCE 005 1887 - Rajouté le 10/02/2022

Description : Nous vous proposons « Siège de Paris par les Normands (885-887) », par F. HUREY, architecte, figurant dans l’Album de l'Histoire de France adopté par le Ministère de l'Instruction publique et par la ville de Paris - Scènes et Faits historiques ; Paris, Librairie Furne, Jouvet et Cie éditeurs ; 1887, 200 pages non numérotées (à raison d’une gravure et d’un texte-légende au verso, donc de 100 planches).

Nom : GRAVURES 027 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 10/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, “le théâtre de l’Odéon en 1807”, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 128 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 10/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 468 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « vue générale des ruines de la citadelle d’Anvers après le siège » (1832 ; fac-simile d’une lithographie)

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 300 1985 CRCH UCL - Rajouté le 10/02/2022

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°300, accompagnée d’un article d’ Albert d’HAENENS, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « les universités / de universiteiten ».

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 069 HEBDOMADAIRE TINTIN 6 19570206 - Rajouté le 10/02/2022

Description : La planche N°69 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°6 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 6 février 1957. Elle concernait Rome, s’intitulait « Constantin le Grand » et se subdivisait en : «Entre deux eaux », « L’avènement en 312 », « L’édit de Milan en 313 », « La capitale à Byzance ou Constantinople » et « Protecteur de l’église en 325 ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1063 GRAVURE BELGE SIECLE 19 1896 HAMESSE - Rajouté le 09/02/2022

Description : Découvrez « Le château de Bonlez » (page 67), une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 6 (« sixième promenade : de Wavre à Gastuche par Dion-Le-Val et Bonlez », pages 62-70) de La vallée de la Dyle (illustrations par Ad. HAMESSE ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; 1896, 170 pages ; 15 promenades).

Nom : CONTRIBUTION 040 REDECOUVERTE ILLUSTRATION PAYSAGE BELGE AVANT SIECLE 19 - Rajouté le 09/02/2022

Description : « Lympurch », dans G. Braun et F. Hogenberg, "Civitates orbis terrarum", Cologne, vers 1575. Gravé à l'eau-forte, probablement par François Hogenberg (Malines 1545 ? — Cologne ? vers 1590). 302 x 498 cm.
« Dans son étude critique des plans et vues de Limbourg dont nous nous inspirons ici, Jean Thisquen arrive à la conclusion suivante : cette remarquable estampe, exécutée vers 1560, est la représenta¬tion la plus fidèle et la plus ancienne de la ville de Limbourg, capitale du duché de même nom. (…) c'est le site classique de l'éperon barré : en haut, à gauche, la place forte domine la vallée sur un promontoire aux flancs couverts de jardins, resserré dans un étonnant méandre de la Vesdre. Seul le côté sud est mal protégé natu-rellement, d'où les imposantes fortifications (5) qui le défendent.
Haut perché à la lucarne d'une tourelle (1), le guetteur peut surveiller toute la contrée et sonner de la corne à la moindre alerte. A ses pieds, l'église Saint-Georges (2), au clocher trapu, construite sur le rocher ; derrière elle, le clocheton bulbeux de la maison de ville (3). Les habitations s'étagent jusqu'au château fort proprement dit (4), reconstruit de 1519 à 1530 ; son enceinte forme un tra¬pèze cantonné de quatre tours : deux en terrasse, deux à toits coniques dont l'une est le donjon massif. Un chemin abrupt dévale depuis la porte d'en bas (7) jusqu'à la ville basse, Dolhain, où se développent commerce et industrie : on y remarque d'un côté (15) les "rames" servant à sécher le drap, et de l'autre la roue hydraulique du vieux moulin ; deux pêcheurs ont lancé leur ligne dans la rivière.
Mais c'est toujours l'élevage qui prédomine. Le calme des scènes champêtres, rendues avec réalis¬me, se conjugue ainsi avec la puissance des fortifications. Trois bergers, aidés de la houlette et d'un chien au collier hérissé de pointes, gardent chacun un troupeau de moutons gambadant (12, 18, avant-plan). Dans un champ clôturé d'une palissade entrelacée de branches, Querin Counot, lui, surveille des oies et des vaches grasses aux cornes en lyre.
Sur le vieux chemin de Goé, un paysan à pied fustige son cheval chargé, que précède un chien. A l'extrême-droite, la voie de Liège et Maestricht (14) s'élance entre le hameau de Villers (12) et la colline de Rutfeld (13) où se dressent, bien en vue pour l'exemple, deux roues de supplice. Un autre troupeau de vaches, sous la garde d'un pâtre, entame la montée. En bas, la route croise le chemin de Baelen d'où débouchent deux piétons — l'un est chargé d'une hotte — puis elle franchit la rivière sur un pont à arches fortement défendu.
Le nom de "Limpurch" figure entre les armoiries d'Espagne et celles du duché de Limbourg. Trophée d'armes et légendes dans des cartouches ornent le bas de l'image. Le texte latin nous apprend que Remacle de Limbourg (ou Fusch) (Limbourg vers 1508 — Liège 1587), docteur en médecine, chanoine de Saint-Paul à Liège, honneur de la patrie et serviteur des lettres, a très obli¬geamment communiqué aux auteurs ce dessin de la ville de Limbourg. » (commentaire de Paul BERTHOLET dans Verviers et sa région en gravures, page 22)

Nom : GRAVURE SUR BOIS 065 JOURNAL DES ENFANTS 1836 LACOSTE - Rajouté le 09/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure sur bois par LACOSTE et Auguste-Alexandre GUILLAUMOT (1815-1892) d’après René DEMORAINE ou de Moraine (1816-18 ??) pour « La patrone de Paris », récit de Miss Maria Fitz-Clarens (aux pages 279-284), in ‎‎Le Journal des enfans (de 1836, fascicule 19) à la page 279.

Nom : GRAVURES 026 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 09/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, “Rotonde de l’ancienne Halle au blé et colonne astrologique de Marie de Médicis, rue de Viarmes” (en 1807 ?), extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 127 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 09/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 465 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « le mortier monstre » (utilisé à Anvers en 1832 ; dessin de Louis TITZ)

Nom : NEUVILLE GRAVURES HISTOIRE FRANCE GUIZOT 1-5 1872-1876 LIENS INTERNET - Rajouté le 08/02/2022

Description : Gravures en France au dix-neuvième siècle d’après Alphonse-Marie de NEUVILLE (1835-1885), figurant dans l’Histoire de France, par François-Pierre-Guillaume GUIZOT (1787-1874).
Vous trouverez ici les hyperliens (liens INTERNET) vers chacune d’elles.

Nom : CONTRIBUTION 1062 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 1843 - Rajouté le 08/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte (planche VIII), première de trois, « Mosquée de Mustapha khan à Bejapour » (Inde), figurant entre les pages 28 et 29 du tome 1 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par Albert DOMS (18 ??-18 ??) et A. MORS (18 ??-18 ??).

Nom : GRAVURES 068 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 08/02/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (068):
« Colbert présenté à Louis XIV » (sous Louis XIV; 1661), soixante-huitième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866).

Nom : GRAVURES 025 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 08/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, “une allée des Champs-Elysées” en 1807, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 126 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 08/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 464 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « attaque de la citadelle d’Anvers – vue prise du toit d’une des maisons de Berchem » (1832 ; fac-simile d’une gravure de l’Histoire physique, politique et monumentale de la ville d’Anvers, par M. Edmond Le Poittevin de La Croix)

Nom : CE QUON DIT DE NOUS 19101130 BULLETIN TCB - Rajouté le 08/02/2022

Description : Vous trouverez en annexe « Ce qu’on pense de nous » (avec 7 photos) par Paul André, dans le N°22 du 30 novembre 1910 (aux pages 525-527) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique.
Les photos ont trait à : Esneux ; Durbuy ; la Meuse entre Waulsort et Hastière ; Anseremme ; clair de lune sur la mer du Nord ; marais en Campine ; moulin de Rahier sur la Lienne.

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 068 HEBDOMADAIRE TINTIN 5 19570130 - Rajouté le 08/02/2022

Description : La planche N°68 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°5 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 30 janvier 1957. Elle concernait Rome, s’intitulait « Le relèvement » et se subdivisait en : « Dioclétien, en 284 », « La trétarchie : Dioclétien, Maximien, Galère et Constance Chlore », « Hiérarchie », « Sa divinité sacrée » et « Abdication en 305 ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1061 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 - Rajouté le 07/02/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (1061) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (1061) : illustration relative à Rubens dans son atelier ; due à Henri HENDRICKX (1817-1894) et gravé par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 467.

Nom : CONTRIBUTION 073 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 07/02/2022

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (073) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (073) in Lucrecia Borgia (memorias de Satanás) (T2, 1864), de Manuel Fernández y González (1821-1888) : « Lucrecia Borgia » (Lucrèce Borgia), página / page 199.

Nom : GRAVURES 024 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 07/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « la chiffonnière », relative aux « petits métiers » d’autrefois, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 125 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 07/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 461 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez une carte du « siège de la citadelle d’Anvers par l’armée française en 1832 » (Fac-simile d’une lithographie)

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 299 1985 CRCH UCL - Rajouté le 07/02/2022

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°299, accompagnée d’un article de Vera MOUMM, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « cinéma / film ».

Nom : HUBLARD MONS CHAPITRE 02 1926 HENRI LEONARD - Rajouté le 06/02/2022

Description : Nous vous proposons « La légende montoise et la tête du dragon » (pages 25-37), « chapitre 2 » du livre d’Emile HUBLARD, Mons dans le passé & dans le présent - Pour mieux connaître et aimer la terre natale (Mons, Librairie LEICH ; 1926 ; 213 pages + 10 de publicités ; illustrations de Henri Léonard)

Nom : CONTRIBUTION 1060 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DELICES BELGIQUE 1844 - Rajouté le 06/02/2022

Description : « Façade du Grand Hospice à Bruxelles » in Alphonse WAUTERS, Les délices de la Belgique, ou description historique, pittoresque et monumentale de ce royaume (orné d’une carte et de cent planches dessinées par MM. Lauters, Stroobant, Ghémar, Vanderhecht, Bielski, etc.) ; Bruxelles et Leipzig ; C. Muquardt, 1844, III-412 pages 240 x 150mm.

Nom : GRAVURES 023 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 06/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « le forgeron », relative aux « petits métiers » d’autrefois, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 067 HEBDOMADAIRE TINTIN 4 19570123 - Rajouté le 06/02/2022

Description : La planche N°67 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°4 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 23 janvier 1957. Elle concernait Rome, s’intitulait « L’écroulement » et se subdivisait en : « L’anarchie militaire », « La menace barbare : pauvre Valérien », « Zénobie : Une vraie reine », « Aurélien » et « L’empereur Probus mange des pois chiches ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1059 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PAYSAGE BELGE - Rajouté le 05/02/2022

Description : « Bords de la Vesdre ». Dessin de VAN REGEMORTER (Ignace-Joseph ?, Anvers 1785-1873), lithographie de Paul LAUTERS (Bruxelles 1806-1875), 169 x 151 cm. Imprimerie DEGOBERT et SPELLE. (Collections des Musées Communaux de Verviers.)
« Entre la Rochette et Chaudfontaine, la Vesdre dessine une large boucle qui enserre un éperon rocheux : s'y dresse la vieille ferme Lahaut, caractérisée par un pignon à redents et une tourelle d'escalier. Au passage obligé de la rivière, une longue barque chargée de ballots s'approche de la berge dont une échancrure sert de débarcadère. De là part un chemin serpentant dans les prés où paissent des vaches ; il rejoint au loin la Vesdre et la longe jusqu'à Chaudfontaine dont on aperçoit l'église.
Le passeur, en casquette et pantalon retroussé, s'appuie sur une gaffe ; un pêcheur, dans l'eau jusqu'aux genoux, semble vouloir dégager la barque, accrochée au filet que relève son compagnon ; la discussion paraît animée...! » (commentaire de Paul BERTHOLET dans Verviers et sa région en gravures, page 54)

Nom : GRAVURES 022 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 05/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « le potier », relative aux « petits métiers » d’autrefois, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 1058 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 HAMMAN - Rajouté le 04/02/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (1058) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (1058) : illustration relative aux archiducs Albert et Isabelle; due vraisemblablement à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée par François PANNEMAKER (1822-1900), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 460.

Nom : GRAVURES 021 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 04/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « le savetier », relative aux « petits métiers » d’autrefois, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : GRAVURES NAPOLEONIENNES 49 JULES DAVID HISTOIRE NAPOLEON SAINT HILAIRE 1843 1852 - Rajouté le 04/02/2022

Description : Vous trouverez au lien suivant une illustration figurant à la page 161 dans Histoire populaire et anecdotique de Napoléon et de la Grande Armée (édition de 1852) par Emile Marco de SAINT-HILAIRE : « Doucement donc, Beausset ! Vous avez failli nous faire tomber les uns sur les autres » (dit Napoléon, portant avec lui l’impératrice Joséphine dans un escalier, après lui avoir annoncé vouloir divorcer). L’illustration est due à Jules DAVID (1808-1892) et est gravée par E. BERNARD (18 ??-18 ??) et Alphonse POLLET (1807-18??). L’anecdote a lieu le 30 novembre 1809.

Nom : HYMANS BRUXELLES CHAPITRE 12 1910 - Rajouté le 04/02/2022

Description : Nous mettons à votre disposition des photos de lieux tels que les a connus Roberto J. Payró, un journaliste argentin, Ucclois d’adoption, publiées dans le chapitre XII (« Le palais de Justice » aux pages 114-118) du livre de Henri HYMANS, Bruxelles (Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1910, 188 pages ; dont « table alphabétique des matières » et « table des illustrations ». Ouvrage orné de 139 (photo)gravures, 18 chapitres. Collection « Les villes d’art célèbres »).
Photos : « le palais de Justice » (page 114) ; « l’escalier du palais de Justice » (page 115) ; « la Justice par J. Dillens, groupe décorant le palais de Justice » (page 117).

Nom : PROMENADE 23 60 PROMENADES PEDESTRES ENVIRONS BRUXELLES 1916 TCB - Rajouté le 04/02/2022

Description : Le Touring Club de Belgique a publié en 1916 Environs de Bruxelles – 60 promenades pédestres (192 pages, 4 cartes – 4 plans)
Il ne s’y trouvait aucune illustration.
Nous vous proposons la promenade N°23 (N°39 de la 5ème édition, de 100 promenades pédestres) : « De Loth à l'Espinette centrale, par le Sanatorium d'Alsemberg et les Sept-Fontaines» (auteur : A.F., non identifié).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 066 HEBDOMADAIRE TINTIN 3 19570116 - Rajouté le 04/02/2022

Description : La planche N°66 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°3 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 16 janvier 1957. Elle concernait Rome, s’intitulait « La décadence » et se subdivisait en : « L’Empire aux enchères (Pertinax régna 87 jours) », « Caracalla », «Timgad et Tebessa », « Un drôle : Héliogabale » et « Alexandre Sévère ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : GRAVURES 004 ALBUM HISTOIRE France 1887 - Rajouté le 03/02/2022

Description : Nous vous proposons la gravure N°4, non numérotée, « Le Mont Saint-Michel (708-1530) », par F. HUREY, architecte, reproduite dans l’Album de l'Histoire de France adopté par le Ministère de l'Instruction publique et par la ville de Paris - Scènes et Faits historiques ; Paris, Librairie Furne, Jouvet et Cie éditeurs ; 1887, 200 pages non numérotées (à raison d’une gravure et d’un texte-légende au verso, donc de 100 planches).
Illustration de F. THORIGNY ; gravée par LARA ??).

Nom : CONTRIBUTION 1057 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 1843 DOMS - Rajouté le 03/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte, troisième de trois, « Maison du boulanger à Pompéi » (Italie), figurant entre les pages 170 et 171 du tome 2 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par Albert DOMS (18 ??-18 ??).

Nom : ALBUM HISTOIRE FRANCE 004 1887 - Rajouté le 03/02/2022

Description : Nous vous proposons « Le Mont Saint-Michel (708-1530) », par F. HUREY, architecte, figurant dans l’Album de l'Histoire de France adopté par le Ministère de l'Instruction publique et par la ville de Paris - Scènes et Faits historiques ; Paris, Librairie Furne, Jouvet et Cie éditeurs ; 1887, 200 pages non numérotées (à raison d’une gravure et d’un texte-légende au verso, donc de 100 planches).

Nom : GRAVURES 020 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 03/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « le pont d’Austerlitz » en 1807, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 124 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 03/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 457 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « siège de la citadelle d’Anvers – brèche faite à la Lunette Saint-Laurent, le 15 décembre 1832 » (Fac-simile d’une gravure de JAZET d’après un tableau de PELLETIER)

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 298 1985 CRCH UCL - Rajouté le 03/02/2022

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°298, accompagnée d’un article de Françoise HIRAUX, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « théâtre / toneel ».

Nom : CONTRIBUTION 1056 GRAVURE BELGE SIECLE 19 1896 HAMESSE - Rajouté le 02/02/2022

Description : Découvrez « église de Wavre » (page 59), une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 5 (« cinquième promenade : de Court-Saint-Etienne à Wavre par Ottignies et Limal », pages 52-61) de La vallée de la Dyle (illustrations par Ad. HAMESSE ; Bruxelles, Editions J. Lebègue & Cie libraires-éditeurs ; 1896, 170 pages ; 15 promenades).

Nom : GRAVURE SUR BOIS 064 JOURNAL DES ENFANTS 1835 LACOSTE - Rajouté le 02/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure SF sur bois par LACOSTE et Claude Nicolas Eugène GUILLAUMOT d’après Honoré DAUMIER, pour « Aventures amphibies de Robert-Robert et de son fidèle compagnon Toussaint Lavenette (chapitre XV) » par Louis Desnoyers (aux pages 335-352), in ‎‎Le Journal des enfans (de 1835, fascicule 22) à la page 340. Elle illustre plus précisément un sous-chapitre VI, « Comment on délibère dans la Lune et de l’immense péril que font courir à mon cousin les lumineuses discussions de l’Académie des sciences ».

Nom : GRAVURES 019 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 02/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « le marchand d’eau », relative aux « petits métiers » d’autrefois, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 123 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 02/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 456 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « siège de la citadelle d’Anvers – attaque de la Lunette Saint-Laurent, le 13 décembre 1832 » (Fac-simile d’une gravure de JAZET d’après un tableau de PELLETIER)

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 065 HEBDOMADAIRE TINTIN 2 19570109 - Rajouté le 02/02/2022

Description : La planche N°65 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°2 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 9 janvier 1957. Elle concernait Rome, s’intitulait « Les chrétiens » et se subdivisait en : « Simon-Pierre », « Paul de Tarse », « Les persécutions », « Les catacombes » et « L’Eglise ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1055 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 1843 - Rajouté le 01/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte (planche XIV), « Idoles de Bamiam (Afghanistan)», figurant entre les pages 40 et 41 du tome 1 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), probablement gravée à l’école royale de gravure de Bruxelles (1836-) ou à l’atelier naissant de François PANNEMAKER (1822-1900) ou de Edouard VERMORCKEN (1820-1906).
Il s’agit vraisemblablement de 2 des 3 Bouddhas de Bâmiyân détruits en mars 2001 par des talibans. Notez qu’ils sont qualifiés en 1843 d’« idoles ».

Nom : GRAVURES 067 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 01/02/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (067):
« Traité des Pyrénées » (sous Louis XIV ; 1659), soixante-septième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866)

Nom : CONTRIBUTION 122 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 01/02/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 441 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « la porte rouge à Anvers » (reproduction d’une gravure de J.-J. van den BERGHE d’après P.-J. van REGEMORTER)

Nom : GRAVURES 018 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 01/02/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « le balayeur », relative aux « petits métiers » d’autrefois, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : MAURICE HEINS NAMUR ET LA HAUTE MEUSE 19100815 BULLETIN TCB - Rajouté le 01/02/2022

Description : Vous trouverez au lien suivant « Namur et la haute Meuse » par Maurice HEINS, dans le N°15 du 15 août 1910 (avec 17 photos, aux pages 345-349) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique :
Les photos concernent : « Namur – Vieux pont de Jambes » (page 345) ; « La Plante » (page 346) ; « Wépion et les rochers de Neuviau » (page 346) ; « Dave » (page 346) ; « Rochers de Frêne » (page 346) ; « La Meuse à Fidevoie » (page 346) ; « Rochers de Fidevoie, vus de Han » (page 347) ; « Rochers de Poilvache » (page 347) ; « Enceinte de Poilvache » (page 347) ; « Brèche de l’enceinte de Poilvache » (page 347) ; « Bouvignes – place du marché » (page 347) ; « Dinant » (page 348) ; « Dinant – la Roche à Bayard » (page 348) ; « La Meuse à Anseremme » (page 348) ; « Les rochers de Freyr » (page 348) ; « Hastière » (page 349) ; « L’Hermeton » (page 349).

Nom : CONTRIBUTION 1054 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 HAMMAN - Rajouté le 31/01/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (1054) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (1054) : illustration relative à l’assaut donné à la place d’Ostende par les troupes de l’archiduc Albert (7 janvier 1602) ; due à E. HAMMAN (1819-1888), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 455.

Nom : CONTRIBUTION 072 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 31/01/2022

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (072) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (072) in Lucrecia Borgia (memorias de Satanás) (T2, 1864), de Manuel Fernández y González (1821-1888) : « Y Michelotto aplicó a la luz dos papeles, que ardieron » (Et Michelotto présenta à la flamme deux papiers, qui brûlèrent), página / page 125.

Nom : CONTRIBUTION 121 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 31/01/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 440 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « explosion de la canonnière N°2, commandée par le lieutenant Van Speyk, le 5 février 1831 » (Anvers ; fac-simile d’une lithographie de l’époque)

Nom : GRAVURES 017 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 31/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure relative au vieux Paris, « Un concert aux Champs-Elysées » (1802), extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 297 1985 CRCH UCL - Rajouté le 31/01/2022

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°297, accompagnée d’un article de Philippe-John VAN TIGGELEN, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « les facteurs d’instruments de musique / instrumentenbouwers ».

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 064 HEBDOMADAIRE TINTIN 53 19570102 - Rajouté le 31/01/2022

Description : La planche N°64 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°1 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 2 janvier 1957. Elle concernait Rome, s’intitulait « La grande vie » et se subdivisait en : « Panem et circenses = Du pain et des jeux », « L’amphithéâtre », « Le théâtre », « Le cirque » et « Plaisirs sans joie ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1053 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 DELICES BELGIQUE 1844 - Rajouté le 30/01/2022

Description : « Palais du Roi à Laeken » (Bruxelles) in Alphonse WAUTERS, Les délices de la Belgique, ou description historique, pittoresque et monumentale de ce royaume (orné d’une carte et de cent planches dessinées par MM. Lauters, Stroobant, Ghémar, Vanderhecht, Bielski, etc.) ; Bruxelles et Leipzig ; C. Muquardt, 1844, III-412 pages 240 x 150mm.

Nom : GRAVURES 016 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 30/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure relative au vieux Paris, « Vue du Châtelet démoli en 1802 », extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : EMILE CLAUS PEINTRE GRANDES FIGURES BELGIQUE INDEPENDANTE 1936 - Rajouté le 30/01/2022

Description : Nous vous proposons la biographie de Emile CLAUS (1849-1924), artiste-peintre, aux pages 241-242 de Grandes figures de la Belgique indépendante (G. LEBRUN, directeur du mémoriaI) ; Bruxelles, A. Bieleveld éditeur ; 1936 (troisième édition revue et augmentée), in-4°, percaline à décor d’éditeur, 536 pages + 27 pages avec de nombreuses illustrations hors texte (dont 16 recto-verso avec 2 à 3 illustrations) + « Table onomastique » (17 pages non numérotées de trois colonnes). (dessins originaux de MM. J.M. CANNEEL et portraits de H. QUITTELIER)
Œuvres d’Emile CLAUS, présentes (malheureusement en noir et blanc) dans ce mémoriaI : Emile CLAUS, « Soir de juin » (entre pages 80 et 81) ; Emile CLAUS, « Flandre » (entre pages 224 et 225).

Nom : JACQUELINE PARENT TABLEAU 31 FOREST 1997 - Rajouté le 29/01/2022

Description : La reproduction du tableau joint (1997) de Jacqueline PARENT (1931-2020), une artiste de Forest (Bruxelles), représente de mémoire le jardin de sa mère, Juliette Parent-Bertrand (après son décès), à Forest, au 31bis rue du Charme, perpendiculaire à la chaussée de Bruxelles (où elle habitait au N°370).

Nom : CONTRIBUTION 039 REDECOUVERTE ILLUSTRATION PAYSAGE BELGE AVANT SIECLE 19 - Rajouté le 29/01/2022

Description : « Namurcum », par Arnoldus Masius, dans Georg BRAUN et F. HOGENBERG, "Théâtre des cités du monde", Francfort, 1574, 360 x 490 cm. (Collection du Crédit Communal de Belgique).
« C’est un harmonieux paysage de Namur, encadré de verdure, bordé à l'ouest par la Meuse et domi¬né par la colline du Champeau que deux personnages, à l'avant-plan, découvrent des hauteurs de Bouge, au nord de la ville.
A la partie supérieure, on peut lire dans un cartouche l'inscription "NAMURCUM", flanquée à gauche des armes du roi Philippe II d'Espagne entourées du collier de la Toison d'Or et à droite de celles du comté de Namur. Le gentilhomme donne la main à la dame qui s'extasie devant le pano¬rama tandis qu'un chien gambade à ses pieds.
Un cartouche qui occupe le coin inférieur gauche porte l'inscription : « NAMURCUM, preclara ad Mosae flumen civitas, ad vivum expressa, et operi nostro Geographico exornando, adjecta, cujus picturam perbenigne nobis communicavit, Reverendus ac cruditissimus vir D. Arnoldus Masius Eximius S. Theologiae Professor et Canonicus Namurcensis dignissimus, de re literavia bene meri¬tus. Anno a 6 nato CI). I). LXXV). »
Ce burin est donc l'oeuvre du chanoine Arnoldus Masius, qui accompagna l'évêque de Namur Antoine Havet au concile de Trente. Parce que cette vue de 1575 est la plus ancienne, mais aussi pour ses qualités artistiques, elle fut souvent reproduite, notamment par Guichardini.
En contrebas, le ruisseau de Vedrin coule indolemment, enjambé par deux ponts à parapet, pro¬tégés chacun par une croix. Le chemin qui sort de la porte Saint-Nicolas et conduit au premier pont suit exactement le tracé sinueux de l'actuelle rue de Balart, le pont correspond au passage à niveau ; le pont de droite se situe à l'emplacement actuel du pont de Louvain. La ligne de chemin de fer a donc été construite sur le lit du ruisseau.
La remarquable porte de Samson, dite porte de Fer, précédée d'une barbacane avec châtelet d'entrée, s'ouvre sur une campagne paisible où paissent des bovidés. La route est bordée de quelques maisons et d'un four à chaux situé dans l'actuel Fond d'Arquet.
Hors de l'enceinte, le long de la Meuse, à proximité d'un bateau, on distingue l'église de l'hôpital Saint-Roch devant la tour du même nom. Cette partie en aval de Namur est restée une zone hospi¬talière, puisque l'hôpital Saint-Camille est installé à quelques centaines de mètres de là.
Certains détails sont intéressants, particulièrement ce qui concerne l'activité économique et l'importance du confluent de la Meuse et de la Sambre. Ces deux rivières sont chargées d'embarcations longues et étroites, à fond plat, dont la proue et la poupe sont fortement relevées et qui conviennent bien à la navigation dans des eaux peu profondes ; on le voit, elles s'apparentent un peu à la gon¬dole vénitienne. On les appelait "bisawes". » (commentaire de Norbert BASTIN dans Namur et le Namurois en gravures, page 20)

Nom : CONTRIBUTION 1052 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 PAYSAGE BELGE - Rajouté le 29/01/2022

Description : « Namur on the Meuse », dans "Sketches on the Moselle, the Rhine and the Meuse", Londres 1838. Lithographie de Louis HAGHE d'après un dessin de William STANFIELD (1793¬-1867), 280 x 400 cm. (Collection privée).
« William Stanfield en 1838 découvre Namur avec des yeux éblouis. L'aspect fluvial occupe le centre de la lithogravure dominée par une citadelle dont l'importance est exagérée.
Tout est prétexte à reflets, les bateaux, les ponts, la citadelle, l'animation pittoresque des rives du fleuve. La répartition de la lumière est harmonieuse : le pont de Meuse sous un éclairage vif contraste avec le découpage des arches du pont de Sambre. » (commentaire de Norbert BASTIN dans Namur et le Namurois en gravures, page 68)

Nom : GRAVURES 015 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 29/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure relative au vieux Paris, « la butte Montmartre en 1804», extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : RETOUR DE BERLIN AGNEAU MYSTIQUE CLOSSON 19200715 BULLETIN TCB - Rajouté le 29/01/2022

Description : Vous trouverez en annexe « Retour de Berlin », article par Ernest CLOSSON, Conservateur au Musée du Conservatoire de Bruxelles (avec 2 photos), consacré à des volets du retable « L’Agneau mystique » des Van EYCK ; paru dans le N°14 du 15 juillet 1920 (aux pages 335-336) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique :
On y trouve les photos suivantes : « Les anges musiciens » (page 335 ; partie du volet de droite), « Les anges musiciens » (page 336 ; partie du volet de gauche).

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 063 HEBDOMADAIRE TINTIN 52 19561226 - Rajouté le 29/01/2022

Description : La planche N°63 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°52 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 26 décembre 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Les Antonins » et se subdivisait en : « Antonin le pieux », « Pax / La paix », « Marc-Aurèle », « Commode » et « La fin des Antonins ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1051 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 - Rajouté le 28/01/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (1051) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (1051) : illustration relative à la prestation de serment de l’archiduc Albert « exigé par la constitution » des Pays-Bas (août 1598) ; due vraisemblablement à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée vraisemblablement sur bois par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 450.

Nom : GRAVURES 014 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 28/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure relative au vieux Paris, « les moulins de Montmartre en 1804», extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : GRAVURES NAPOLEONIENNES 48 JULES DAVID HISTOIRE NAPOLEON SAINT HILAIRE 1843 1852 - Rajouté le 28/01/2022

Description : Vous trouverez au lien suivant une illustration figurant à la page 129 dans Histoire populaire et anecdotique de Napoléon et de la Grande Armée (édition de 1852) par Emile Marco de SAINT-HILAIRE : « Sire, répondit Bessières, les habitants de Vienne nous donnent à tous les diables du matin au soir ». L’illustration est due à Jules DAVID (1808-1892) et est gravée par E. BERNARD (18 ??-18 ??). L’anecdote a lieu le 17 octobre 1809.

Nom : HUBLARD MONS CHAPITRE 01 1926 HENRI LEONARD - Rajouté le 28/01/2022

Description : Nous vous proposons « La procession de la trinité » (pages 17-23), « chapitre 1 » du livre d’Emile HUBLARD, Mons dans le passé & dans le présent - Pour mieux connaître et aimer la terre natale (Mons, Librairie LEICH ; 1926 ; 213 pages + 10 de publicités ; illustrations de Henri Léonard)

Nom : HYMANS BRUXELLES CHAPITRE 11 1910 - Rajouté le 28/01/2022

Description : Nous mettons à votre disposition des photos de lieux tels que les a connus Roberto J. Payró, un journaliste argentin, Ucclois d’adoption, publiées dans le chapitre XI (« Vers le sud » aux pages 104-113) du livre de Henri HYMANS, Bruxelles (Paris, Librairie Renouard, H. Laurens éditeur, 1910, 188 pages ; dont « table alphabétique des matières » et « table des illustrations ». Ouvrage orné de 139 (photo)gravures, 18 chapitres. Collection « Les villes d’art célèbres »).
Par « Vers le sud », l’auteur entend : « L’église de Notre-Dame-du- Sablon » ; « Les places du Grand et du Petit-Sablon » ; « Le palais d’Arenberg et ses collections » ; « Le Conservatoire royal de musique et son musée instrumental » ; « La Synagogue ».
Photos : « Notre-Dame-du- Sablon » (page 104) ; « tapisserie de la procession de Notre-Dame-du- Sablon (…) datée 1518 » (page 107) ; « la place du Grand-Sablon » (page 108) ; « la fontaine de lord Aylesburg à la place du Grand-Sablon » (page 109) ; « square du Petit-Sablon » (page 110) ; « le Laocoon d’Arenberg » (page 111) ; « le Conservatoire royal » (page 112).

Nom : PROMENADE 22 60 PROMENADES PEDESTRES ENVIRONS BRUXELLES 1916 TCB - Rajouté le 28/01/2022

Description : Le Touring Club de Belgique a publié en 1916 Environs de Bruxelles – 60 promenades pédestres (192 pages, 4 cartes – 4 plans)
Il ne s’y trouvait aucune illustration.
Nous vous proposons la promenade N°22 (N°38 de la 5ème édition, de 100 promenades pédestres) : « De Rixensart à Braine-l'Alleud, par Chapelle-Saint¬Lambert, Lasne, Couture-St-Germain, Aywiers et Plancenoit » (auteur : E.D., non identifié).

Nom : GRAVURE 003 ALBUM HISTOIRE FRANCE 1887 - Rajouté le 27/01/2022

Description : Nous vous proposons la gravure N°3, non numérotée, « Vercingétorix au camp de César » (46 avant J.-C.), reproduite dans l’Album de l'Histoire de France adopté par le Ministère de l'Instruction publique et par la ville de Paris - Scènes et Faits historiques ; Paris, Librairie Furne, Jouvet et Cie éditeurs ; 1887, 200 pages non numérotées (à raison d’une gravure et d’un texte-légende au verso, donc de 100 planches).

Nom : CONTRIBUTION 1050 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 G DOMS 1843 - Rajouté le 27/01/2022

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte, « Acropole d’Athènes (Grèce)», figurant entre les pages 120 et 121 du tome 2 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par G. DOMS (18 ??-18 ??).

Nom : ALBUM HISTOIRE FRANCE 003 1887 - Rajouté le 27/01/2022

Description : Nous vous proposons « Vercingétorix au camp de César » (46 avant J.-C.), par Albert GIRARD, figurant dans l’Album de l'Histoire de France adopté par le Ministère de l'Instruction publique et par la ville de Paris - Scènes et Faits historiques ; Paris, Librairie Furne, Jouvet et Cie éditeurs ; 1887, 200 pages non numérotées (à raison d’une gravure et d’un texte-légende au verso, donc de 100 planches).

Nom : GRAVURES 013 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 27/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure relative au vieux Paris, « Saint-Cloud en 1803 », extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 120 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 27/01/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 436 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « vue extérieure de la porte Kipdorp depuis 1830 » (Anvers ; dessin de E. PUTTAERT)

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 296 1985 CRCH UCL - Rajouté le 27/01/2022

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°296, accompagnée d’un article de Emmanuel COLLET, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « les interprètes / vertolkers ».

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 062 HEBDOMADAIRE TINTIN 51 19561219 - Rajouté le 27/01/2022

Description : La planche N°62 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°51 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 19 décembre 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Deux grands règnes » et se subdivisait en : « Trajan », « Optimus », « Daces et Parthes », « L’ordre régnait » et « Hadrien ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : CONTRIBUTION 1049 GRAVURE BELGE SIECLE 19 1896 HAMESSE - Rajouté le 26/01/2022

Description : Découvrez « l’église de Waelhem » (page 164), une eau-forte d’Adolphe HAMESSE (1849-1925), figurant dans le chapitre 15 (« quinzième promenade : de Malines à Rumpst par Waelhem et retour », pages 162-170), du livre d’Auguste VAN GELE, La vallée de la Dyle (1896).

Nom : GRAVURE SUR BOIS 063 JOURNAL DES ENFANTS 1834 LACOSTE - Rajouté le 26/01/2022

Description : Nous vous proposons deux gravures sur bois pour « Les deux chênes du roi », récit d’Edouard Bergonioux (aux pages 30-32), in ‎‎Le Journal des enfans (de 1834, fascicule 2) à la page 32.

Nom : CONTRIBUTION 038 REDECOUVERTE ILLUSTRATION PAYSAGE BELGE AVANT SIECLE 19 - Rajouté le 26/01/2022

Description : « Vue de Spa, prise du côté du Nord-Est » = vue panoramique de Spa par Antoine LE LOUP (Spa 1730-1802 ?). Gravure sur cuivre, 112 x 169 cm.
En dessous à gauche : « Dressé par J. F Rein, sous la Direction de l'Académie Franciscienne d'Augsbourg. Avec privilège générale de Sa Majesté Impériale dans tout le St Empire ». A gauche : Antoine Le Loup fécit 1762. (Spa, Musée de la Ville d'Eaux).
« La vue est prise de la montagne située au-dessus de la carrière de schiste.
En bas, à droite, on devine le vieux chemin de Verviers.
A gauche, une des trois croix placées sur les collines en 1612. Une autre est visible sur la colline en haut à droite. La troisième, située sur la colline de Spalemont, subsiste encore actuellement.
L'église dédiée à saint Remacle est située sur l'éminence, au centre du village, à quelques pas de la source d'eau minérale.
En contre-bas, la place du marché avec la fontaine d'eau douce surmontée du Perron.
A gauche de l'église paroissiale se trouve le couvent des Capucins, avec son église propre et son jardin.
L'an 1643, le Révérend Waltère de Liverlooz, Seigneur Tréfoncier de la très illustre Cathédrale de Saint Lambert à Liège, fit construire le couvent, et deux ans plus tard, il fit bâtir l'église.
Le jardin, fort bien tracé était orné de jets d'eaux et de bosquets verdoyants. Lieu de rendez-vous de toute la société élégante, c'était dans la chrétienté entière le seul jardin de l'ordre de Saint Fran¬çois où les dames pouvaient pénétrer.
A 6 1/2 h, il était fermé ; les Bobelins se rendaient alors à une autre promenade, qui, de cette circonstance, s'est appelée la Promenade de Sept-Heures.
Ce couvent des Capucins fut supprimé en 1796. » (commentaire d’Yvan DETHIER, dans Spa, Stavelot et Malmédy en gravures, page 46)

Nom : GRAVURES 012 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 26/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure relative au vieux Paris, « Paris vu des moulins de Montmartre en 1801», extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 119 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 26/01/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 433 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « « les enfants trouvés le lendemain du bombardement » (d’Anvers, du 27 octobre 1830 ; réduction d’une lithographie de Ferdinand de Braekeleer)

Nom : CONTRIBUTION 1048 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 WILLIAM BROWN 1843 - Rajouté le 25/01/2022

Description : Nous vous proposons une illustration hors texte (planche IV), « Pagode à Benares (Inde) », première de deux, figurant entre les pages 24 et 25 du tome 1 d’Ernest BRETON (1812-1875), Monuments de tous les peuples du monde (imprimé par les soins d’Auguste WAHLEN, éditeur; 1843), gravée par William BROWN (1814-1877).

Nom : GRAVURES 066 FAITS MEMORABLES HISTOIRE FRANCE 1844 - Rajouté le 25/01/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure sur bois en France au dix-neuvième siècle » (066):
« Matthieu Molé » (sous Louis XIV ; 1648), soixante-sixième tableau de L. MICHELANT, Faits mémorables de l’histoire de France (1844), gravé d’après Victor ADAM (1801-1866).

Nom : GRAVURES 011 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 25/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure, « les laitières de la Halle », relative aux « petits métiers » d’autrefois, extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : VALLEE VESDRE 19200915 BULLETIN TCB - Rajouté le 25/01/2022

Description : Vous trouverez au lien ci-dessous « La vallée de la Vesdre » (avec 12 photos) par Oscar FRASELLE, dans le N°18 du 15 août 1920 (aux pages 417-420) du Bulletin officiel du Touring Club de Belgique :
Les photos concernent : « Chênée » (page 417) ; « Henne – l’Ourthe vers Chaudfontaine » (page 417) ; « Henne » (2 photos à la page 418) ; « Chaudfontaine – le barrage » (page 418) ; « Chaudfontaine – entrée du château de la Rochette » (page 419) ; « Chaudfontaine – le tunnel » (page 419) ; « Trooz – château du prince de Lamarck » (page 419) ; « Trooz – la Vesdre et le vieux château de la Fenderie » (page 420) ; « Trooz – château des Roches » (page 420) ; « Forêt – église du 16ème siècle » (page 420) ; « Forêt – château de de Fabribeckers » (page 420).

Nom : CONTRIBUTION 118 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 25/01/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 432 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « vue intérieure de l’arsenal d’Anvers après l’incendie du 27 octobre 1830 » (fac-simile d’une lithographie du temps)

Nom : SCHOONJANS HISTOIRE MONDE 061 HEBDOMADAIRE TINTIN 50 19561212 - Rajouté le 25/01/2022

Description : La planche N°61 de l’« Histoire du Monde » est parue dans le N°50 de l’hebdomadaire « TINTIN » du 12 décembre 1956. Elle concernait Rome, s’intitulait « Les Flaviens » et se subdivisait en : « Foire d’empoigne », « Enfin un homme sérieux ; Flavius Vespasianus », « Ruine de Jérusalem », « Titus » et « Domitien ».
Cette invitation à la découverte de l’« Histoire du Monde » (1955-1962) par Jean SCHOONJANS (1897-1976) pour les Editions du Lombard ne correspond peut-être plus aux critères actuels d’approche pédagogique de l’Histoire mais, grâce aux illustrations, elle reste inoubliable pour ceux qui ont eu la chance de la connaître alors.
Les mini-textes accompagnant ces illustrations attrayantes peuvent aider les élèves « primo-arrivants » des « classes-passerelles » à s’intégrer linguistiquement dans leur pays d’accueil.
Jean SCHOONJANS se serait réjoui s’il avait su que cette initiative permettrait aux élèves « primo-arrivants », à la recherche de racines dans leur pays (voire leur continent) d’accueil, de s’y intégrer culturellement.
A cette même date, vous trouverez l’équivalent néerlandophone : « Geschiedenis van de Wereld ».
Monsieur Marc Impatient, gestionnaire des éditions Hibou, a fait retirer (avec l’appui de la fille de l’illustrateur) la version illustrée, présente depuis le 28/12/2010 sur notre site, le 11 décembre 2020, annonçant son intention de la publier. Si vous la préférez, adressez-vous donc à lui :
https://www.editionshibou.com/

Nom : PAUQUET GRAVEUR SUR BOIS BIOGRAPHIE GUZMAN P83 - Rajouté le 24/01/2022

Description : Eléments biographiques relatifs aux PAUQUET (1797-1871 et 1800-après 1849) in GUSMAN, Pierre ; La gravure sur bois en France au XIXe siècle (Paris, Editions Albert Morancé, 1929), page 83.

Nom : CONTRIBUTION 1047 REDECOUVERTE GRAVURE SIECLE 19 HISTOIRE BELGIQUE JUSTE 1840 - Rajouté le 24/01/2022

Description : « Contribution à une redécouverte de la gravure belge sur bois au dix-neuvième siècle (1047) / Bijdrage tot een herontdekking van de Belgische houtsnede in de negentiende eeuw (1047) : illustration relative à l’assassinat de Guillaume de Nassau, « dans le Prinsen-Hof, à Delft, par Balthazar Gérard » (10 juin 1584) ; due à Henri HENDRICKX (1817-1894), gravée sur bois par Edouard VERMORCKEN (1820-1906), pour JUSTE, Histoire de Belgique (1840 et 1842), à la page 440.

Nom : CONTRIBUTION 071 REDECOUVERTE GRAVURE ESPAGNOLE CHROMOLITHOGRAPHIE SIECLE 19 FERNANDEZ Y GONZALEZ - Rajouté le 24/01/2022

Description : Contribution à une redécouverte de la chromolithographie espagnole du dix-neuvième siècle (071) / Contribución a un redescubrimiento de la cromolitografía española del siglo XIX (071) in Lucrecia Borgia (memorias de Satanás) (T2,1864), de Manuel Fernández y González (1821-1888) : « Sí, mío ; mío hasta la eternidad » (Oui, mien ; mien pour l’éternité), página / page 98.

Nom : GRAVURES 010 PARIS SIECLE 19 SIMOND 1900 - Rajouté le 24/01/2022

Description : Nous vous proposons une gravure relative au vieux Paris, « entrée de la place Dauphine », extraite du livre de ‎ Charles SIMOND, ‎Paris de 1800 à 1900 d'après les estampes et les mémoires du Temps. La vie parisienne à travers le XIXe siècle (1900).

Nom : CONTRIBUTION 117 REDECOUVERTE GRAVURE BELGE HISTOIRE GENARD ANVERS A TRAVERS LES AGES 1888 - Rajouté le 24/01/2022

Description : Nous vous proposons une illustration figurant à la page 429 du tome premier du livre de Pierre Génard, Anvers à travers les âges (Bruxelles, Bruylant-Christophe et Cie éditeurs ; 1888, XL-564 pages).
Vous y trouvez « vue intérieure de l’arsenal d’Anvers après l’incendie du 27 octobre 1830 » (fac-simile d’une lithographie du temps)

Nom : dHAENENS PASSE 10 MILLIONS BELGES 295 1985 CRCH UCL - Rajouté le 24/01/2022

Description : La S.V. belge ARTIS-HISTORIA S.C. a, parmi beaucoup d’autres publications de qualité, édité des « Bibliocassettes ». Celle, intitulée « Un passé pour 10 millions de Belges – Arts, sciences et techniques / Een verleden voor 10 miljoen Belgen – Kunst, wetenschap en techniek », conçue et dirigée par le Professeur Albert d’HAENENS (Directeur, en 1980, du Centre de Recherches sur la Communication en Histoire de l’UCL) contenait notamment (à côté de 1 fiche recto-verso de texte) une fiche en couleurs.
Vous en trouvez l’illustration N°295, accompagnée d’un article de Henri VANHOEBROECK, ainsi que d’une légende bilingue, relative à : « pratiques musicales populaires / rijke gewoonten van de volksmuziek ».

First  Previous  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  Next  Last  

Sous-menu

Liens rapides

Recherche

Entrez un mot clé:

Rubrique hasard

Bandes Dessinées

Image au hasard

Image au hasard
tiré de l'oeuvre de Hausman

Crédits